Tuesday, May 13, 2014

Paragraph 2

sequimur nos admiratione iam pleni et cum Agamemnone ad 
ianuam pervenimus, in cuius poste libellus affixus erat cum hac
inscriptione: 'servus qui sine domini iussu foras exierit, accipiet
centum plagas.' super limen cavea pendebat aurea, in qua pica
varia intrantes salutabat. sed ego, dum omnia miror, paene cecidi
et crura mea fregi. ad sinistram enim intrantibus canis ingens, 
catena vinctus, in pariete pictus est, superque quadrata littera
scriptum CAVE CANEM. et comites quidem mei riserunt; ego autem
spiritum collego et totem parietum inspicere coepi. erat enim 
venalicium cim titulus pictum, et ipse Trimalchio capillatus 
caduceum tenebat et Romam intrabat. tum omnia, quae fecerat
Trimalchio, pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. primum 
Trimalchio ratiocinari discebat, deine dispensator factus est

2.1 - Pleni (full, satisfied)
plenus; first/second declension
nominative, masculine, plural


Wednesday, May 7, 2014

Paragraph 1

Itaque maesti deliberabamus de malis quae nobis imminebant, cum
servus Agamemnonis intravit et 'quid?' inquit 'nonne scitis? hodie
ad cenam invitati estis a Trimalchione, lautissimo homino. venite
igiture; nolite morari.' malorum igitur obliviscimur et celeriter
vestimenta induimus; et Gitona, qui libentissime servi officium 
agit, iubemus ad balnea nos sequi, ubi ad balnea advenimus, errare
coepimus inter eos qui lavabantur. subito videmus senem calvum, 
qui inter peuros capillatos ludi pila; nec tam pueri nos ad 
spectaculum duxerant quam ipse senex, qui soleatus pila se
exercebat. numquam enim eam pilam reptebat quae terram tetigerat, 
sed serves follem plenum habebat, ex quo novas pilas sufficebat 
eis qui ludebant. dum had miramar lautitias, accurrit Menelaus 
et 'hic est' inquit 'apud quem cenabitis, et iam principium cenae
videtis.' vix locutus erat Menelaus, cum Trimalchio digitos
concrepuit; aquam poposcit et digitos lavit, quos in capite pueri, 
tersit. deinde vestitus est et in lecticam impositus. et dum 
aufertur, ad caput eius symphionacus accessit et toto itinere
in aurem cantavit.

1.7 - Coepimus (began)
coepi, coepisse, ceoptus
only exists in the past

1.10 - Reptebat (make for, seem)
peto, petere, petivi, petitus

1.11 Folem (sack, bag)
noun, masculine, third declension